Ngöôøi Cö Só          [ Trôû Veà         [Trang chuû]

Trung Boä Kinh - Baøi Kinh soá 31

Kinh Ngaén : Röøng Söøng Boø
( Cuølagosingasuttam )
- Lesser Discourse in Gosinga -

Hoøa thöôïng Thích Chôn Thieän


I. GIAÛI THÍCH TÖ Ø NGÖÕ

( töø ngöõ ngöõ ñaõ ñöôïc giaûi thích... )

II. NOÄI DUNG KINH RÖ ØNG SÖ ØNG BOØ

1. Ba ñaïi toân giaû Anuruddha, Nandiya vaø Kimbila thöïc haønh neáp soáng phaïm haïnh raát nhieät taâm, tinh caàn taïi moät khu vöôøn, röøng Gosinga, coù nhieàu caây Ta la vaø ñaõ hoaøn toaøn thaønh töïu muïc tieâu phaïm haïnh.

Moät chieàu, ñöùc Theá Toân boãng nhieân ñeán thaêm ba ñaïi toân giaû, thaêm hoûi neáp soáng cuûa ba Ngöôøi. Döôùi ñaây laø caâu chuyeän thaêm hoûi:

1.1. Hoûi thaêm vieäc thöïc haønh "saùu hoøa kính"...

1.2. Hoûi thaêm vieäc thöïc haønh khoâng phoùng daät, nhieät taâm, tinh caàn.

1.3. Hoûi thaêm söï thaønh töïu phaùp thöôïng nhaân, tri kieán thuø thaéng... (töø Sô thieàn Saéc ñònh cho ñeán Dieät thoï töôûng ñònh)

2. AÛnh höôûng ñoä tha cuûa neáp soáng phaïm haïnh, vaø cuûa söï thaønh töïu neáp soáng aáy:

Tröôøng quyû daï-xoa Parajana taùn thaùn lôïi ích ñeán vôùi daân chuùng Vajjì, nôi coù ñöùc Theá Toân vaø ba ñaïi toân giaû ñang truù. Lôøi taùn thaùn aáy ñöôïc chö Thieân chuyeån ñi vang khaép saùu coõi trôøi Duïc giôùi vaø Phaïm Thieân. Neáu caùc thaân nhaân cuûa ba ñaïi toân giaû, neáu daân chuùng Vajjì ..., neáu chö thieân trong caùc coõi trôøi, aùc ma ... "nhôù ñeán ba ñaïi toân giaû vôùi taâm nieäm hoan hyû", thì caùc theá giôùi vôùi chö thieân, aùc ma, loaøi Ngöôøi seõ ñöôïc an laïc, haïnh phuùc laâu daøi. 

III. BAØN THEÂM

1. Baûn kinh 31, Röøng Gosinga, ngoaøi vieäc giôùi thieäu moät neáp soáng phaïm haïnh maãu möïc, coøn neâu leân hai ñieåm giaùo lyù raát ñaëc bieät:

1.1. Danh töø "phaùp thöôïng nhaân" thöôøng ñeå chæ caùc thaàn tuùc thoâng, tha taâm thoâng, thieân nhaõn thoâng vaø thieân nhó thoâng, ôû ñaây toân giaû Anuruddha vaãn xem sô thieàn, nhò thieàn vaø tam thieàn Saéc ñònh cuõng laø caûnh giôùi cuûa phaùp thöôïng nhaân vaø cuûa caùc tri kieán thuø thaéng (ôû ñaây ñaõ coù maët ñònh vaø tueä giaûi thoaùt).

1.2. Söï hieän dieän cuûa caùc vò chaân tu, thöïc haønh phaïm haïnh ôû ñôøi ñem laïi lôïi ích, an laïc, haïnh phuùc laâu daøi cho ñôøi, vaø cho caû caùc coõi chö thieân, neàu ngöôøi ñôøi vaø chö Thieân nhôù ñeán vò chaân tu aáy. Ñieåm troïng taâm cuûa lôïi ích naày laø neáu ngöôøi ñôøi taùc yù ñeán vôùi taâm hoan hyû: chính taâm hoan hyû, tuøy hyû taùn thaùn phaïm haïnh laø nhaân toá chính cuûa thaønh quaû cuûa an laïc, haïnh phuùc cho ñôøi.

Hieän taïi, theá gian bieát coù Theá Toân vaø raát nhieàu, nhieàu laém caùc baäc ñaïi Thaùnh thaønh töïu muïc tieâu phaïm haïnh ñeå nhôù nghó ñeán vôùi taâm hoan hyû, tuøy hyû, neáu laøm theá thì theá gian seõ trôû neân an laïc, haïnh phuùc bieát bao nhieâu !

Phöông chi, söï töôûng nieäm Phaät, töôûng nieäm Phaùp, töôûng nieäm Taêng, söï ñaøm ñaïo, tuïng ñoïc caùc Kinh ñieån ñaõ ñöôïc chö Toå truyeàn daïy vì an laïc, haïnh phuùc cho ñôøi, neáu soá ñoâng ôû ñôøi hieåu nhö vaäy, tin nhö vaäy vaø laøm nhö vaäy.

Phöông chi, Kinh Dieäu Phaùp Lieân Hoa coù moät phaåm ca ngôïi haïnh tuøy hyû, goïi laø "Tuøy Hyû Coâng Ñöùc".

Nhöõng ngöôøi nghieân cöùu Phaät hoïc töôûng cuõng neân daønh thôøi gian ñeå xieån döông haïnh taùn thaùn, tuøy hyû naày.

2. Neùt dung dò cuûa Theá Toân :

Kinh 31 thuaät ñöùc Theá Toân ñi ñeán röøng Söøng Boø moät mình, khoâng coù thò giaû, vôùi daùng veû dung dò ñeán ñoä ngöôøi giöõ vöôøn cuûa ba toân giaû Anuruddha, Kimbila vaø Nandiya, ngôõ Ngaøi chæ laø moät Sa-moân bình thöôøng. Ngaøi thaân haønh ñeán thaêm ba ñaïi ñeä töû raát bình thöôøng, giaûn dò, khoâng thoâng baùo, khoâng kòp ñoùn röôùc. Caâu chuyeän thaêm hoûi raát töï nhieân, giaûn dò, nhöng vaãn haøm aån ñaày söï quan taâm cuûa baäc ñaïo sö ñeán söï thaønh töïu muïc tieâu phaïm haïnh ñoái vôùi caùc ñeä töû. Roài ñöùc Theá Toân laïi vôùi phong caùch dung dò töø giaõ ba toân giaû.

Ñaïo tình giöõa Theá Toân vôùi caùc ñeä töû lôùn, tieáng taêm, bieåu hieän raát laø töï nhieân, dung dò, nhöng raát laø trí tueä giöõa moät baàu khoâng gian raát laø giaûi thoaùt, khoâng gian boãng trôû neân thu heïp laïi, nhöng laïi môû ra moät phöông trôøi "du hí" môùi maø haønh giaû seõ ñöôïc gaëp qua baûn Kinh keá tieáp.

-ooOoo-

( Nguyeân Tröøng ñaùnh maùy theo aán baûn do Hoøa Thöôïng Chôn Thieän trao taëng)

[Trích giaûng Trung Boä]

last updated: 22-06-2003