- Thaønh töïu voâ hoïc Chaùnh tri kieán: Asekhaøya sammaditthiyaø samannaøgato : being endowed with an adept s right view : Chaùnh tri kieán cuûa moät A-la-haùn, baäc ñaõ ñoaïn taän laäu hoaëc.

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh tö duy : Asekhena sammaøsankappena samannaøgato : being endowed with an adept's right thought : Chaùnh tö duy cuûa moät A-la-haùn, baäc ñaõ ñoaïn taän laäu hoaëc.

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh ngöõ : Asekhaøya sammaøvaøcaøya samannaøgato : being endowed with an adept's right speech : Chaùnh ngöõ cuûa moät A-la-haùn, baäc ñaõ ñoaïn taän laäu hoaëc.

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh nghieäp : Asekhena sammaøkammantena : being endowed with an adept's right action : Chaùnh nghieäp cuûa moät A-la-haùn baäc ñaõ ñoaïn taän laäu hoaëc.

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh maïng : Asekhena sammaøaøjìvera samannaøgato : being endowed with an adept's right livelihood : Chaùnh maïng cuûa moät A-la haùn....

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh tinh taán : Asekhena sammaøaøjìvera samanannaøgato : being endowed with an adept's right livelihood : Chaùnh maïng cuûa moät A-la haùn,...

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh nieäm : Asekhaøya sammaøsatiyaø samannaøgato : being endowed with an adept's right mindfulness : Chaùnh nieäm cuûa moät A-la-haùn,...

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh ñònh : Asekhena sammaøsamaødhinaø samannaøgato : being endowed with an adept's right concentration : Chaùnh ñònh cuûa moät A- la-haùn,...

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh trí : Asekhena sammaønaønena samannaøgato : being endowed with an adept's right knowledge : Chaùnh trí cuûa moät A-la-haùn,...

- Thaønh töïu voâ hoïc chaùnh giaûi thoaùt : Asekhaøya sammaøvimuttiyaø samannaøgato : being endowed with an adept's right freedom : Chaùnh giaûi thoaùt cuûa moät A-la-haùn,...

II. NOÄI DUNG KINH BHADDAØLI, 65

1. Tyû kheo Bhaddaøli khoâng theå duøng moät böûa ngoï moãi ngaøy, maø aên nhieàu laàn moãi ngaøy, khoâng thöïc hieän nghieâm chænh hoïc phaùp, thieáu taâm taøm, quyù. Moät hoâm Bhaddaøli phaùt loä tröôùc Theá Toân veà loãi laàm cuûa töï thaân vaø höùa phoøng hoä trong töông lai.

2. Ñöùc Theá Toân ñaõ chæ daïy Bhaddaøli raèng : moät ngöôøi khoâng thöïc haønh troïn veïn Hoïc giôùi thì duø soáng haïnh vieãn ly cuõng khoâng ñaéc ñöôïc phaùp thöôïng nhaân, tri kieán thuø thaéng cuûa baäc Thaùnh; vôùi ngöôøi thöïc haønh troïn veïn hoïc giôùi thì ñôøi soáng vieãn ly seõ daãn ñeán chöùng ñaéc caùc ñònh vaø ñaéc Tam minh.

3. Nhaân ñaây, Bhaddaøli hoûi Theá Toân do nhaân duyeân gì luùc xöa caùc hoïc giôùi ít hôn, caùc Tyû kheo laïi ñaõ ngoä nhaäp chaùnh trí nhieàu hôn ? do nhaân duyeân gì ngaøy nay caùc hoïc giôùi nhieàu hôn, nhöng caùc Tyû kheo ngoä nhaäp chính trí ít hôn ?

Ñöùc Theá Toân caét nghóa :" Khi caùc höõu tình bò thoái thaát, khi dieäu phaùp bò dieät maát, thì caùc hoïc giôùi coù nhieàu hôn vaø caùc Tyû kheo ngoä nhaäp chaùnh trí ít hôn. Khi naøo moät soá höõu laäu phaùp chöa hieän khôûi trong Taêng chuùng, khi aáy baäc ñaïo sö khoâng cheá ñònh moät hoïc giôùi naøo cho ñeä töû. Khi naøo moät soá höõu laäu hieän khôûi trong Taêng chuùng, khi aáy baäc ñaïo sö môùi cheá ñònh caùc hoïc giôùi cho ñeä töû.

4. Ñöùc Theá Toân daïy theâm :"moät Tyû kheo ñaùng ñöôïc kính troïng, toân kính, ñaùng ñöôïc cuùng döôøng, chaáp tay, laø phöôùc ñieàn voâ thöôïng ôû ñôøi neáu thaønh töïu möôøi phaùp : Chaùnh tri kieán voâ laäu, chaùnh ngöõ voâ laäu, chaùnh nghieäp voâ laäu, chaùnh maïng voâ laäu, chaùnh tinh taán voâ laäu, chaùnh nieäm voâ laäu, chaùnh trí voâ laäu vaø chaùnh giaûi thoaùt voâ laäu, coù nghóa laø phaûi ñaéc A-la-haùn, thaønh töïu phaïm haïnh.

III. BAØN THEÂM

1. Phaøm moät tu só laøm moät haønh ñoäng thaân, khaåu, yù thì lieàn bieát haønh ñoäng ñoù ñuùng phaùp hay khoâng ñuùng phaùp, nhaát laø haønh ñoäng ñoù ñöôïc laäp laïi hôn moät laàn. Bieát sai maø khoâng döøng laïi laø taâm khoâng coù "taøm". Haønh ñoäng sai bò taêng chuùng bieát, coù goùp yù hay khoâng goùp yù xaây döïng, maø töï thaân khoâng döøng laïi laø taâm "voâ quyù". Vôùi caùi taâm khoâng coøn taøm quyù, nghóa laø coøn nhieàu caáu ueá, thì nhaát ñònh seõ khoâng vaøo ñöôïc Sô thieàn Saéc giôùi, khoâng vaøo ñöôïc "Hieän taïi laïc truù, "tòch tònh truù. Khoâng vaøo saâu ñònh thì khoâng theå chöùng ñaéc phaùp thöôïng nhaân vaø tri kieán thuø thaéng. Ñaây laø lyù do maø Theá Toân daïy nhöõng ngöôøi giöõ gìn Hoïc phaùp coøn thieáu soùt thì duø soáng haïnh vieãn ly cuõng khoâng theå chöùng ñaéc phaùp thöôïng nhaân vaø tri kieán thuø thaéng.

2. Baøi hoïc ñaàu tieân cuûa moät Tyû kheo treân ñöôøng phaùt trieån giaûi thoaùt laø ñoaïn tröø caùc caáu ueá cuûa taâm, trong ñoù coù taâm "voâ taøm", "voâ quyù". Hoïc phaùp laø hoã trôï cho coâng phu ñoaïn tröø caùc taâm caáu ueá, vaø ngöôïc laïi. Neáu hoïc phaùp khoâng ñöôïc thöïc haønh nghieâm tuùc thì taâm caáu ueá coøn ñöôïc dung döôõng. Do vaäy, hoïc phaùp caàn ñöôïc giöõ gìn tröôùc khi taâm caáu ueá coù theå bò loaïi tröø. Khoâng theå rôøi hoïc phaùp maø mong caàu thaønh töïu ñònh, tueä.

Ñoù laø noäi dung kinh Bhaddaøli ñeà caäp ñeán.