Ngöôøi Cö Só          [ Trôû Veà         [Trang chuû]

Trung Boä Kinh - Baøi Kinh soá 98

Kinh Vaøsettha
( Vaøsetthasuttam )

- Discourse With Vaøsettha -

Hoøa thöôïng Thích Chôn Thieän


I. GIAÛI THÍCH TÖ Ø NGÖÕ

( Caùc töø ngöõ quen thuoäc )

II. NOÄI DUNG KINH VAØSETTHA

1. Luùc Theá Toân truù ôû Icchamankala, thanh nieân Baø-la-moân Vaøsetthaø vaø raát Baø la-moân danh tieáng tranh luaän veà noäi dung yù nghóa cuõa töø Baø-la-moân.

- Thanh nieân Bharadvaøja thì baûo ;

" Ai thieän sanh maãu heä, phuï heä ñeán baûy ñôøi, khoâng moät veát nhô..."

- Thanh nieân Vaøsettha thì noùi :

"Neáu ai coù giôùi haïnh vaø thaønh töïu caùc caám giôùi, nhö vaäy laø moät vò Baø-la-moân"

2. Caùc Baø-la-moân danh tieáng cuøng ñeán yeát kieán Theá Toân vaø xin ñöôïc nghe lôøi daïy cuûa Theá Toân veà Baø-la-moân.

- Caùi giaù trò goïi laø Baø-la-moân khoâng phaûi ôû doøng hoï thoï sanh, khoâng phaûi laø thaân töôùng beân ngoaøi, khoâng phaûi laø ngheà nghieäp vaät chaát, maø laø ô caùi taâm thöùc:

- Nhöõng ai taåy saïch caáu ueá cuûa taâm thöùc = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai ñoaïn taän kieát söû = Baø-la-moân

- Nhöõng ai ñoaïn taän khoå aùch = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai coù ñöùc nhaãn khoâng chaáp ngaõ = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai kieáp naày laø thaân toái haäu = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai ñoaïn taän duïc voïng = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai ñaày ñuû tueä giaûi thoaùt = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai khoâng coøn thuû tröôùc = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai thaønh töïu Giôùi, Ñònh uaån = Baø-la-moân

- Nhöõng ai ñoaïn taän tham, saân, si = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai thoaùt ly tam höõu = Baø-la-moân.

- Nhöõng ai vaøo Nieát baøn Voâ thuû tröôùc, ñaïi giaùc, ñaïi ngoä = Baø-la-moân.

Hai thanh nieân treân nghe xong lieàn xin quy y Theá Toân cho ñeán troïn ñôøi.

III. BAØN THEÂM

Danh töø Baø-la-moân, Sa-moân voán ñaõ coù ôû toân giaùo AÁn ñeå chæ caùc tu só, voán laø töø Brahmana, Samana, sau ñoù Theá Toân ñaõ ñònh nghóa hai danh töø treân vôùi moät noäi dung giaûi thoaùt cuûa con ñöôøng phaïm haïnh : chæ nhöõng vò ñaõ ñaéc taâm giaûi thoaùt vaø tueä giaûi thoaùt, ñaõ thaønh töïu phaïm haïnh ñaõ giaûi thoaùt khoå ñau, giaûi thoaùt sinh töû.

Ñaáy laø caùc ñònh nghóa môùi meû danh xöng Baø-la- moân(vaø caû Sa-moân ) raát Phaät giaùo, ñaõ cho danh töø cuõ moät linh hoàn môùi.

-ooOoo-

[Trích giaûng Trung Boä]

last updated: 01 -06-2005