Ngöôøi Cö Só          [ Trôû Veà         [Home Page]                 


 
Töông Öng Boä - Samyutta Nikaya
Hoøa thöôïng Thích Minh Chaâu dòch Vieät

Taäp V - Thieân Ñaïi Phaåm


 
[53] Chöông IX

Töông Öng Thieàn

-ooOoo-
I. Phaåm Soâng Haèng Roäng Thuyeát

1.I. Thanh Tònh Thöù Nhaát (S.v,307) 

1-2) Taïi Saøvatthi... 

-- Naøy caùc Tyû-kheo, coù boán Thieàn naøy. Theá naøo laø boán? 

3) ÔÛ ñaây, naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo ly duïc, ly caùc phaùp baát thieän, chöùng ñaït vaø an truù Thieàn thöù nhaát, moät traïng thaùi hyû laïc do ly duïc sanh, coù taàm, coù töù. 

4) Laøm tònh chæ taàm vaø töù, chöùng ñaït vaø an truù Thieàn thöù hai, moät traïng thaùi hyû laïc do ñònh sanh, khoâng taàm, khoâng töù, noäi tónh, nhöùt taâm. 

5) Ly hyû, truù xaû, chaùnh nieäm, tænh giaùc, thaân caûm söï laïc thoï maø caùc baäc Thaùnh goïi laø xaû nieäm laïc truù, chöùng ñaït vaø an truù Thieàn thöù ba. 

6) Ñoaïn laïc, ñoaïn khoå, chaám döùt hyû öu ñaõ caûm thoï töø tröôùc, chöùng vaø truù Thieàn thöù tö, khoâng khoå, khoâng laïc, xaû nieäm thanh tònh. 

7) Nhöõng phaùp naøy, naøy caùc Tyû-kheo, laø boán Thieàn. 

8) Ví nhö, naøy caùc Tyû-kheo, soâng Haèng thieân veà phöông Ñoâng, höôùng veà phöông Ñoâng, xuoâi veà phöông Ñoâng; cuõng vaäy, naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo tu taäp boán Thieàn, laøm cho sung maõn boán Thieàn, thieân veà Nieát-baøn, höôùng veà Nieát-baøn, xuoâi veà Nieát-baøn. Vaø naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo tu taäp boán Thieàn nhö theá naøo... xuoâi veà Nieát-baøn? 

9) ÔÛ ñaây, naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo ly duïc, ly baát thieän phaùp, chöùng ñaït vaø an truù Thieàn thöù nhaát, moät traïng thaùi hyû laïc do ly duïc sanh, coù taàm, coù töù. Laøm tònh chæ taàm vaø töù... noäi tónh, nhaát taâm... Thieàn thöù ba... Thieàn thöù tö. Nhö vaäy, naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo tu taäp boán Thieàn, laøm cho sung maõn boán Thieàn, thieân veà Nieát-baøn, höôùng veà Nieát-baøn, xuoâi veà Nieát-baøn. 

2-12. II-XII. (S.v,308) 

Nhö Soâng Haèng Roäng Thuyeát. 

 

II. Phaåm Khoâng Phoùng Daät

13-22 I-X. (S.v,308) 

  

III. Phaåm Laøm Vieäc Caàn Söùc Maïnh

23-34. I-XII. (S.v,308) 

  

IV. Phaåm Taàm Caàu

35-44. I-X. (S.v,309) 

  

V. Phaåm Boäc Löu

45. I. (S.v,309) 

46-53. II-IX. (S.v,309) 

54. X. Thöôïng Phaàn Kieát Söû (S.v,309) 

1). .. 

2) -- Naøy caùc Tyû-kheo, coù naêm thöôïng phaàn kieát söû naøy. Theá naøo laø naêm? Saéc tham, voâ saéc tham, maïn, traïo cöû, voâ minh. Nhöõng phaùp naøy, naøy caùc Tyû-kheo, laø naêm thöôïng phaàn kieát söû. Naøy caùc Tyû-kheo, ñeå thaéng tri, lieãu tri, ñoaïn dieät, ñoaïn taän naêm thöôïng phaàn kieát söû naøy, boán Thieàn caàn phaûi tu taäp. Theá naøo laø boán? 

3-6) ÔÛ ñaây, naøy caùc Tyû-kheo, Tyû-kheo ly duïc, ly phaùp baát thieän, chöùng ñaït vaø an truù Thieàn thöù nhaát, moät traïng thaùi hyû laïc do ly duïc sanh, coù taàm, coù töù... Thieàn thöù hai... Thieàn thöù ba... Thieàn thöù tö. 

7) Ñeå thaéng tri, lieãu tri, ñoaïn dieät, ñoaïn taän naêm thöôïng phaàn kieát söû naøy, naøy caùc Tyû-kheo, boán Thieàn caàn phaûi tu taäp. 

-ooOoo-
Chöông tröôùc | Chöông keá 
 
Muïc Luïc caùc Taäp (Thieân):
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | Giôùi thieäu

[Muïc Luïc Töông Öng] [Trôû veà trang Thö Muïc]
 
Source = BuddhaSasana
Revised: 30-11-2000